Soluling can localize subtitle files. Create a new Soluling project file for the selected subtitle file. Soluling scans the resource file extracting data to be localized. Translate the extracted data. Finally, let Soluling build localized subtitle files.
Learn more about Subtitle file localization.
File extensions: .srt
Developer's edition needed: Enterprise or Professional.