Soluling home   Document home

Script - Options

Script - Options

Use this sheet to specify options for script localization.

Context method

Select the context method. Possible values are:

Value Description
String value The value of the original string is the context.
If the script contains the same string more than once, only one row will be extracted, and all instances of the string will be translated in the same way.
String index The index of the string is the context.
Each string has a unique index, and if the same string value appears more than once, each instance will have a different context making it possible to translate them in a different way. However, if you modify your string, contexts are likely to be changed. This may result in losing existing translations.
Key value The key value.
If the string is a value of a key-value pair, then use the key value as the context. If a string is not a part of a key-value pair, use the string value as the context.

String options

Check Skip strings that contain URL's to ignore strings that contain URL names such as "http://www.google.com".

Check Skip strings that contain email addresses to ignore strings that contain email addresses.

Check Skip strings that contain SQL scripts to ignore strings that contain SQL statements such as "SELECT * FROM Product".